Shiblum / shillum / shilum Variants: Difference between revisions

From Book of Mormon Onomasticon
Jump to navigationJump to search
mNo edit summary
No edit summary
Line 13: Line 13:
:[http://www.lds.org/scriptures/bofm/alma/11.17?lang=eng#16 Alma 11:17]
:[http://www.lds.org/scriptures/bofm/alma/11.17?lang=eng#16 Alma 11:17]
::O, P: shilum
::O, P: shilum
::1830-1981: shiblum
::1830-2013: shiblum


Discussion: Cowdery first wrote shiblum, then shillum, then shilum in O for the first occurrence. Since Oliver would not have known how many <i>l</i>'s shilum has, Joseph Smith must have spelled it out for him. The second occurrence shows no correction, but when the 1830 compositor set the name, he spelled it as shiblum, probably because of shiblon.   
Discussion: For the first occurrence of the name in O Cowdery first wrote ''shiblum'', then ''shillum'' by overwriting the ''b'' with an ''l'', then ''shilum'' by crossing out the overwritten ''l''. Since Oliver would not have known how many <i>l</i>'s ''shilum'' has, Joseph Smith must have spelled it out for him. The second occurrence in verse 17 shows no variation in either O or P, ''shilum''; but when the 1830 compositor set the name, he erroneously spelled it as ''shiblum'' in verses 16 and 17, probably because of ''shiblon'' in verses 15 and 16.   


Summary: [[Royal J. Skousen|Skousen]] accepts shilum.
Summary: [[Royal J. Skousen|Skousen]] accepts shilum.

Revision as of 12:12, 16 December 2014

Variant Spellings of SHIBLUM

shillum

Alma 11:16
O: shiblum > shillum > shilum
P: shilum
1830-1981: shiblum

shilum

Alma 11:16
O: shiblum > shillum > shilum
P: shilum
1830-1981: shiblum
Alma 11:17
O, P: shilum
1830-2013: shiblum

Discussion: For the first occurrence of the name in O Cowdery first wrote shiblum, then shillum by overwriting the b with an l, then shilum by crossing out the overwritten l. Since Oliver would not have known how many l's shilum has, Joseph Smith must have spelled it out for him. The second occurrence in verse 17 shows no variation in either O or P, shilum; but when the 1830 compositor set the name, he erroneously spelled it as shiblum in verses 16 and 17, probably because of shiblon in verses 15 and 16.

Summary: Skousen accepts shilum.

Source: ATV 3:1810-11; FARMS, Book of Mormon Critical Text: A Tool for Scholarly Reference 2:859.