Remaliah / Remeliah Variants: Difference between revisions

From Book of Mormon Onomasticon
Jump to navigationJump to search
No edit summary
mNo edit summary
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
Variant Spelling of [[REMALIAH]]
Variant Spelling of [[REMALIAH|R<small>EMALIAH</small>]]


- 2 Nephi 17:4, 5 || Isaiah 7:4-5
====[http://www.lds.org/scriptures/bofm/2-ne/17.1?lang=eng#primary 2 Nephi 17:1] || [http://www.lds.org/scriptures/ot/isa/7.1?lang=eng#primary Isaiah 7:1]====
* P, 1830-1841, 1858, 1911-1981: Remaliah
P: Remeliah
* 1849-1852, 1879-1888, 1902-1907: Remalia
B: Remalia


- 2 Nephi 17:9 || Isaiah 7:9
====[http://www.lds.org/scriptures/bofm/2-ne/17.4?lang=eng#3 2 Nephi 17:4] || [http://www.lds.org/scriptures/ot/isa/7.4?lang=eng#3 Isaiah 7:4]====
* P: Remeliah
P: Remeliahs
* 1830, 1840, 1858, 1911-1981: Remaliah
* 1837, 1841-1852, 1879-1888, 1902-1907: Remalia


- 2 Nephi 18:6 || Isaiah 8:6
====[http://www.lds.org/scriptures/bofm/2-ne/17.5?lang=eng#4 2 Nephi 17:5] || [http://www.lds.org/scriptures/ot/isa/7.5?lang=eng#4 Isaiah 7:5]====
* P: Remeliah
P: Remeliahs >jg Remeliah's
* 1830, 1840, 1858, 1911-1981: Remaliah
* 1837, 1841-1852, 1879-1888, 1902-1907: Remalia


Discussion: In P, Cowdery spelled Remaliah correctly the first time, but after that misspelled it.
====[http://www.lds.org/scriptures/bofm/2-ne/17.9?lang=eng#8 2 Nephi 17:9] || [http://www.lds.org/scriptures/ot/isa/7.9?lang=eng#8 Isaiah 7:9]====
* P: Remeliahs
* 1830, 1840, 1858, 1911-1981: Remaliah's
* 1837, 1841-1852, 1879-1888, 1902-1907: Remalia's


Summary: Correct spelling is the KJV Remaliah
====[http://www.lds.org/scriptures/bofm/2-ne/18.6?lang=eng#5 2 Nephi 18:6] || [http://www.lds.org/scriptures/ot/isa/8.6?lang=eng#5 Isaiah 8:6]====
* P: Remeliahs >jg Remeliah's
* 1830, 1840, 1858, 1911-1981: Remaliah's
* 1837, 1841-1852, 1879-1888, 1902-1907: Remalia's


Other occurrences not discussed in ATV: 2 Nephi 17:1
====[http://www.lds.org/scriptures/bofm/2-ne/17.4?lang=eng#3 2 Nephi 17:4] || [http://www.lds.org/scriptures/ot/isa/7.4?lang=eng#3 Isaiah 7:4]====
* P: Remeliah
* 1830, 1840, 1858, 1911-1981: Remaliah
* 1837, 1841-1852, 1879-1888, 1902-1907: Remalia


Source: ATV 2:707-8
====[http://www.lds.org/scriptures/bofm/2-ne/17.5?lang=eng#4 2 Nephi 17:5] || [http://www.lds.org/scriptures/ot/isa/7.5?lang=eng#4 Isaiah 7:5]====
* P: Remeliah
* 1830, 1840, 1858, 1911-1981: Remaliah
* 1837, 1841-1852, 1879-1888, 1902-1907: Remalia
 
====[http://www.lds.org/scriptures/bofm/2-ne/17.9?lang=eng#8 2 Nephi 17:9] || [http://www.lds.org/scriptures/ot/isa/7.9?lang=eng#8 Isaiah 7:9]====
* P: Remeliahs
* 1830, 1840, 1858, 1911-1981: Remaliah's
* 1837, 1841-1852, 1879-1888, 1902-1907: Remalia's
 
====[http://www.lds.org/scriptures/bofm/2-ne/18.6?lang=eng#5 2 Nephi 18:6] || [http://www.lds.org/scriptures/ot/isa/8.6?lang=eng#5 Isaiah 8:6]====
* P: Remeliahs >jg Remeliah's
* 1830, 1840, 1858, 1911-1981: Remaliah's
* 1837, 1841-1852, 1879-1888, 1902-1907: Remalia's
* Discussion: In P, Cowdery spelled Remaliah correctly the first time, but after that misspelled it.
 
Source: ''ATV'' 2:707-8.


[[Category:Variant Names]]
[[Category:Variant Names]]

Latest revision as of 14:51, 18 June 2016

Variant Spelling of REMALIAH

2 Nephi 17:1 || Isaiah 7:1

  • P, 1830-1841, 1858, 1911-1981: Remaliah
  • 1849-1852, 1879-1888, 1902-1907: Remalia

2 Nephi 17:4 || Isaiah 7:4

  • P: Remeliah
  • 1830, 1840, 1858, 1911-1981: Remaliah
  • 1837, 1841-1852, 1879-1888, 1902-1907: Remalia

2 Nephi 17:5 || Isaiah 7:5

  • P: Remeliah
  • 1830, 1840, 1858, 1911-1981: Remaliah
  • 1837, 1841-1852, 1879-1888, 1902-1907: Remalia

2 Nephi 17:9 || Isaiah 7:9

  • P: Remeliahs
  • 1830, 1840, 1858, 1911-1981: Remaliah's
  • 1837, 1841-1852, 1879-1888, 1902-1907: Remalia's

2 Nephi 18:6 || Isaiah 8:6

  • P: Remeliahs >jg Remeliah's
  • 1830, 1840, 1858, 1911-1981: Remaliah's
  • 1837, 1841-1852, 1879-1888, 1902-1907: Remalia's

2 Nephi 17:4 || Isaiah 7:4

  • P: Remeliah
  • 1830, 1840, 1858, 1911-1981: Remaliah
  • 1837, 1841-1852, 1879-1888, 1902-1907: Remalia

2 Nephi 17:5 || Isaiah 7:5

  • P: Remeliah
  • 1830, 1840, 1858, 1911-1981: Remaliah
  • 1837, 1841-1852, 1879-1888, 1902-1907: Remalia

2 Nephi 17:9 || Isaiah 7:9

  • P: Remeliahs
  • 1830, 1840, 1858, 1911-1981: Remaliah's
  • 1837, 1841-1852, 1879-1888, 1902-1907: Remalia's

2 Nephi 18:6 || Isaiah 8:6

  • P: Remeliahs >jg Remeliah's
  • 1830, 1840, 1858, 1911-1981: Remaliah's
  • 1837, 1841-1852, 1879-1888, 1902-1907: Remalia's
  • Discussion: In P, Cowdery spelled Remaliah correctly the first time, but after that misspelled it.

Source: ATV 2:707-8.