NAPHTALI: Difference between revisions

From Book of Mormon Onomasticon
Jump to navigationJump to search
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 3: Line 3:
|'''[[:Category:Biblical PN|Biblical PN]]'''
|'''[[:Category:Biblical PN|Biblical PN]]'''
|1.
|1.
|KJV '''NAPHTALI'''([http://www.lds.org/scriptures/bofm/2-ne/19.1?lang=eng#primary 2 Nephi 19:1] = [http://www.lds.org/scriptures/ot/isa/9.1?lang=eng#primary Isaiah 9:1])
|[[Abbreviations|KJV]] '''N<small>APHTALI</small>'''([http://www.lds.org/scriptures/bofm/2-ne/19.1?lang=eng#primary 2 Nephi 19:1] = [http://www.lds.org/scriptures/ot/isa/9.1?lang=eng#primary Isaiah 9:1])
|}
|}


'''Etymology'''
'''Etymology'''


[[HEBREW|H<small>EBREW</small>]] ''naptālî'' “My wrestling,”<ref>LDS ''Holy Bible'' (1979), 45 n.</ref> is a niphal form of ''ptl'' “to twist, to wrestle,” in a popular etymology based on competition between Rachel and [[LEAH|L<small>EAH</small>]] ([http://www.lds.org/scriptures/ot/gen/30.8?lang=eng#7 Genesis 30:8]).<ref>Paul Benjamin, “Naphtali,” in D. Freedman, ed., ''ABD'', IV:1021.</ref>
[[HEBREW|H<small>EBREW</small>]] ''naptālî'' “My wrestling,”<ref>LDS ''Holy Bible'' (1979), 45 n.</ref> is a niphal form of ''ptl'' “to twist, to wrestle,” in a popular etymology based on competition between Rachel and [[LEAH|L<small>EAH</small>]] ([http://www.lds.org/scriptures/ot/gen/30.8?lang=eng#7 Genesis 30:8]).<ref>Paul Benjamin, “Naphtali,” in D. Freedman, ed., [[Abbreviations|''ABD'']], IV:1021.</ref>


'''Variants'''
'''Variants'''

Revision as of 19:46, 12 March 2014

Biblical PN 1. KJV NAPHTALI(2 Nephi 19:1 = Isaiah 9:1)

Etymology

HEBREW naptālî “My wrestling,”[1] is a niphal form of ptl “to twist, to wrestle,” in a popular etymology based on competition between Rachel and LEAH (Genesis 30:8).[2]

Variants

Deseret Alphabet: 𐐤𐐈𐐙𐐓𐐁𐐢𐐌 (næfteɪlaɪ)

Notes


  1. LDS Holy Bible (1979), 45 n.
  2. Paul Benjamin, “Naphtali,” in D. Freedman, ed., ABD, IV:1021.