Mulek / Muloch Variants: Difference between revisions

From Book of Mormon Onomasticon
Jump to navigationJump to search
No edit summary
mNo edit summary
 
(6 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
Variant Spellings of [[MULEK]]
Variant Spellings of [[MULEK|M<small>ULEK</small>]]


- Mosiah 25:2  
====[http://www.lds.org/scriptures/bofm/mosiah/25.2?lang=eng#1 Mosiah 25:2]====
* P: Muloch
P: Muloch
* 1830-1858: Mulok
* 1879-1888, 1902-1907, 1911-1920, 1981: Mulek
A: Mulok


- Helaman 6:10b
====[http://www.lds.org/scriptures/bofm/mosiah/25.2?lang=eng#1 Mosiah 25:2]====
* P: Muloch
P: Muleh > Mulek
* 1830-1858: Mulok
* 1879-1888, 1902-1907, 1911-1920, 1981: Mulek


Discussion: Spelled Muloch in P; and Mulok from A until Orson Pratt's revision in the 1879 edition to Mulek. The scribes often changed ch to k in the text, but never k to ch.  
====[http://www.lds.org/scriptures/bofm/hel/6.10?lang=eng#9 Helaman 6:10b]====
* P: Muleh > Mulek
* 1830-1981: Mulek
* Discussion: Spelled Muloch in P; and Mulok from the 1830 edition until Orson Pratt's revision in the 1879 edition to Mulek. The scribes often changed ''ch'' to ''k'' in the text, but never ''k'' to ''ch''.  


Summary: Skousen thinks the personage should be Muloch; he makes no such statement concerning the city
Source: ''[[Royal Skousen, Analysis of Textual Variants in the Book of Mormon. 6 Parts. Provo, Utah: FARMS, Brigham Young University, 2004-2009.|ATV]]'' 3:1464-70.
 
Other occurrences not discussed in ATV: Alma 51:26; 52:2, 16, 17, 19, 20, 22, 26, 28, 34; 53:2, 6; Helaman 5:15; 6:10a; 8:21
 
Source: ATV 3:1464


[[Category:Variant Names]]
[[Category:Variant Names]]

Latest revision as of 14:44, 18 June 2016

Variant Spellings of MULEK

Mosiah 25:2

  • P: Muloch
  • 1830-1858: Mulok
  • 1879-1888, 1902-1907, 1911-1920, 1981: Mulek

Mosiah 25:2

  • P: Muloch
  • 1830-1858: Mulok
  • 1879-1888, 1902-1907, 1911-1920, 1981: Mulek

Helaman 6:10b

  • P: Muleh > Mulek
  • 1830-1981: Mulek
  • Discussion: Spelled Muloch in P; and Mulok from the 1830 edition until Orson Pratt's revision in the 1879 edition to Mulek. The scribes often changed ch to k in the text, but never k to ch.

Source: ATV 3:1464-70.