Kumenonhi / Kumenonki Variant

From Book of Mormon Onomasticon
Revision as of 17:48, 14 July 2014 by Samuelfb (talk | contribs)
Jump to navigationJump to search

Variant Spelling of KUMENONHI

Kumenonku

3 Nephi 19:4
P: Kumenonku > Kumenonhi > Kumenonki
1839-1981: Kumenonhi

Kumenonki

3 Nephi 19:4
P: Kumenonku > Kumenonhi > Kumenonki
1839-1981: Kumenonhi

Discussion: Cowdery first wrote Kumenonku, then Kumenonhi, then Kumenonki in P. The 1830 compositor wrote Kumenonhi. The challenge is that Cowdery often wrote h to look like k. In reality, the k or h spelling both make good arguments, but textual evidence leans towards Kumenonhi.

Summary: This is a scribal error, and Kumenonhi is correct.

Source: ATV 6:3436-37.