HENI

From Book of Mormon Onomasticon
Jump to navigationJump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
Pearl of Great Price PN 1. HENI GN land of (BofMoses 7:9).Moses 7:9

Cf. KJV PN Hen = Hebrew חן ḥēn “Favor, Grace”[1] (Zechariah 6:14), perhaps in a gentilic form meaning “Generous.”[2] The same phenomenon does take place for חוני ḥônî, the hypocoristic form of the Hebrew name yôḥānān “John, Yahweh is gracious” (1 Chronicles 12:2,4, Matthew 3:1).[3]

Possible also is Egyptian hn, hny, hnw, “praise (of god or king); rejoice”; hynw “jubilation,” which is a special arm-raising gesture made during the Sed-Festival.[4] The term is also used in parallel to dwЗ “worship”; wnw (BD 15:4-5).

Val Sederholm suggests Egyptian hni “tent-people,”[5] from hnt “hide, skin”; cognate with Hebrew ḥnh חנה “pitch tent; encamp” (Exodus 14:9, 18:5, 33:7, Psalm 34:8).

Notes


  1. BASOR, 231:76; B. M. Metzger, ed., “Topical Index to the Bible,” 92.
  2. Cf. William L. Reed, “Some Implications of Ḥēn for Old Testament Religion,” JBL, 73/1 (Mar 1954):36-41, online at https://www.jstor.org/stable/3261367?seq=1#page_scan_tab_contents .
  3. B. M. Metzger, ed., “Topical Index to the Bible,” 113.
  4. Faulkner, CDME, 159; Gardiner, Sign List, A8.
  5. Faulkner, CDME, 201; Sederholm, June 21, 2010, online at http://valsederholm.blogspot.com/2010/06/names-heni-and-haner-in-book-of-moses.html .

Bibliography