GIMGIMNO

From Book of Mormon Onomasticon
Jump to navigationJump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
Lehite GN 1. NEPHITE city of, which sank into the earth (3 Nephi 9:8)

Etymology

This may be related to ancient EGYPTIAN gmgm “smash, tear up, break,”[1] (cf. Coptic demdom “strong,” from which the PN in EGYPTIAN Arabic Jamjūn/Gamgūm),[2] gbgb “cast down, kill enemy; be lame,” gbgbw “headlong (flight)”[3] > Coptic *čobčb, čbčōb=[4]; or Demotic and Coptic kmkm “strike; drum”[5]; or refer to EGYPTIAN GN Gmgm.w (with foreign-land determinative), which appears in the “Prophecy of the Lamb” in Demotic Papyrus Vienna 10,000, column 2, which Robert Ritner interprets as “the foreign powers,”[6] and which may be the same place suggested by Nibley as the “City-of-Gimgim,” citing EGYPTIAN Kenkeme, or Gibgib/Kipkip, the capital of the Nubian dynasty of EGYPT (whence King Paanchi flees).[7] That, together with the EGYPTIAN word niwt “city, town, village”(= נא Nō’ , in HEBREW נא אמון Nōʾ-ʿĀmôn, “City of Amon/ Thebes/ Diopolis” [ Nahum 3:8; Ezekiel 30:14-16 =Niwt rst; =WЗst with “city” determinative], or Greek Naukratis[8]). With EGYPTIAN No appended, we could account for the partial etymology of this geographical name.

One might also compare Akkadian gumgumšu, a type of altar = Sumerian GI.GÚM.GÚM.ŠÚ.A.[9]

See AMMON, HERMOUNTS, KIM, MANTI, PAANCHI.

Variants

Deseret Alphabet: 𐐖𐐆𐐣𐐖𐐆𐐣𐐤𐐄 (dʒɪmdʒɪmnoʊ)

Notes


  1. Faulkner, Concise Dictionary of Middle Egyptian, 289; gm is translated as “control” (Coptic čom “strength, power”) by R. Ritner in “Setna II,” in W. K. Simpson, ed., Literature of Ancient Egypt (2003), 481 and n. 25; cf. EGYPTIAN dbdb “crush by treading” (Černý, Coptic Etymological Dictionary, 318, citing Crum 743a).
  2. Youssef, From Pharaoh’s Lips, 111.
  3. Adolf Erman and Hermann Grapow. Wörterbuch der ägyptischen Sprache, vol. 5 (Leipzig: J. C. Hinrichs, 1926-1931.), 165.; Raymond O. Faulkner. A Concise Dictionary of Middle Egyptian. (Oxford: Griffith Institute, 1962), 289.
  4. Wolfhart Westendorf, Koptische Handwörterbuch (Heidelberg: C. Winter Universitätsverlag, 1965), 447.
  5. Černý, Coptic Etymological Dictionary, 58 (citing Crum 109a); Westendorf, KHw, 64; cf. EGYPTIAN kmkm, qmqm “drum.”
  6. Translated by Ritner in W. K. Simpson, ed., The Literature of Ancient Egypt, 3rd ed., 448.
  7. Nibley, Lehi in the Deseret, 1st ed., 28 = Lehi in the Desert, 2nd ed., CWHN V:2,23,26. Cf. Eg. gbgbw “headlong (of flight); prostrate” (Faulkner, CDME, 289).
  8. Gardiner, Alan H. Egyptian Grammar, 3rd ed. Oxford: Griffith Institute, 1957.
  9. Chicago Assyrian Dictionary = Assyrian Dictionary of the Oriental Institute of the Univ. of Chicago. Chicago: Oriental Institute/Glückstadt: J. J. Augustin, 1956-2010., 5 (“G”), 133.

Bibliography


CAD = Chicago Assyrian Dictionary = Assyrian Dictionary of the Oriental Institute of the Univ. of Chicago. Chicago: Oriental Institute/Glückstadt: J. J. Augustin, 1956-2010.

Černý, Jaroslav. Coptic Etymological Dictionary. London: Cambridge Univ. Press, 1976.

Erman, Adolf, and Hermann Grapow. Wörterbuch der ägyptischen Sprache, 5 vols. Leipzig: J. C. Hinrichs, 1926-1931. Wb.

Faulkner, Raymond O. A Concise Dictionary of Middle Egyptian. Oxford: Griffith Institute, 1962. CDME

Gardiner, Alan A. Egyptian Grammar: Being an Introduction to the Study of Hieroglyphs, 3rd ed. Oxford, 1957.

Nibley, Hugh W. Lehi in the Desert and the World of the Jaredites, 1st ed. SLC: Bookcraft, 1952. = 2nd ed., CWHN V. Provo: FARMS/ SLC: Deseret Book, 1988. LID

Ritner, Robert K. in W. K. Simpson, ed., The Literature of Ancient Egypt, 3rd ed. Yale Univ. Press, 2003.

Westendorf, Wolfhart. Akkadisches Handwӧrterbuch. Heidelberg: C. Winter Univ., 2008.

Youssef, Ahmad Abdel-Hamid. From Pharaoh’s Lips: Ancient Egyptian Language in the Arabic of Today. Cairo: American Univ. of Cairo Press, 2003.

<< Gimgimno >>

Name Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z