Ani-Anti / Ani Anti Variant: Difference between revisions

From Book of Mormon Onomasticon
Jump to navigationJump to search
(Created page with "'''Ani-Anti / Ani Anti''' - Variant Spelling - Alma 21:11 1: Anianti > Ani Anti >+ Ani-Anti 1852 1879 1888 1902-1907 1911 1920 1981 A: Ani-anti 1830 – 1849 1858W RLDS 19...")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
'''Ani-Anti / Ani Anti''' - Variant Spelling
'''Ani-Anti / Ani Anti''' - Variant Spelling


- Alma 21:11  
-Alma 21:11  


1: Anianti > Ani Anti >+ Ani-Anti 1852 1879 1888 1902-1907 1911 1920 1981
P: Anianti > Ani Anti >+ Ani-Anti 1852 1879 1888 1902-1907 1911 1920 1981


A: Ani-anti  1830 – 1849 1858W RLDS 1908
A: Ani-anti  1830 – 1849 1858W RLDS 1908


Discussion: Cowdery first spelled it as Anianti, immediately changed it to Ani Anti, later inserted a hyphen to become Ani-Anti in 1; set by the 1830 compositor to Ani-anti in A. There is evidence that Anti is a distinct morpheme, as in Anti-Nephi-Lehi. The hyphen is used as in the names Shear-jashub and Maher-shalal-hash-baz, which do not have their following words capitalized because they are sentences in Hebrew.
Discussion: Cowdery first spelled it as Anianti, immediately changed it to Ani Anti, later inserted a hyphen to become Ani-Anti in P; set by the 1830 compositor to Ani-anti in A. There is evidence that Anti is a distinct morpheme, as in Anti-Nephi-Lehi. The hyphen is used as in the names Shear-jashub and Maher-shalal-hash-baz, which do not have their following words capitalized because they are sentences in Hebrew.


Acceptability: Skousen accepts Ani-Anti
Acceptability: Skousen accepts Ani-Anti


Source: ATV 4:2037 , 5:3330-31
Source: ATV 4:2037 , 5:3330-31

Revision as of 10:12, 18 February 2011

Ani-Anti / Ani Anti - Variant Spelling

-Alma 21:11

P: Anianti > Ani Anti >+ Ani-Anti 1852 1879 1888 1902-1907 1911 1920 1981

A: Ani-anti 1830 – 1849 1858W RLDS 1908

Discussion: Cowdery first spelled it as Anianti, immediately changed it to Ani Anti, later inserted a hyphen to become Ani-Anti in P; set by the 1830 compositor to Ani-anti in A. There is evidence that Anti is a distinct morpheme, as in Anti-Nephi-Lehi. The hyphen is used as in the names Shear-jashub and Maher-shalal-hash-baz, which do not have their following words capitalized because they are sentences in Hebrew.

Acceptability: Skousen accepts Ani-Anti

Source: ATV 4:2037 , 5:3330-31