Ammon / Ammen Variant: Difference between revisions

From Book of Mormon Onomasticon
Jump to navigationJump to search
mNo edit summary
(Format update)
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
Variant spelling of [[AMMON|A<small>MMON</small>]]
Variant spelling of [[AMMON|A<small>MMON</small>]]


Aaron
===[http://www.lds.org/scriptures/bofm/alma/23.6?lang=eng#5 Alma 23:6]===
:[http://www.lds.org/scriptures/bofm/alma/23.6?lang=eng#5 Alma 23:6]  
* [[Original Manuscript of the Book of Mormon.|O]], P: Aaron > Ammon
::O, P: Aaron > Ammon
* 1830-1981: Ammon
::1830-1981: Ammon
* Discussion: Aaron was corrected by Cowdery to Ammon in both [[Original Manuscript of the Book of Mormon.|O]] and P.  
Discussion: Aaron was corrected by Cowdery to Ammon in both O and P.


Acceptability: Ammon is the correct form for this.
===[http://www.lds.org/scriptures/bofm/alma/24.5?lang=eng#4 Alma 24:5]===
* [[Original Manuscript of the Book of Mormon.|O]]: Ammen
* P-1981: Ammon
* Discussion: Spelled Ammen by Cowdery in [[Original Manuscript of the Book of Mormon.|O]].


Source: ''ATV'' 4: 2083-84.
===[http://www.lds.org/scriptures/bofm/alma/31.32?lang=eng#31 Alma 31:32]===
* [[Original Manuscript of the Book of Mormon.|O]]: Ammen > Ammon
* P-1981: Ammon
* Discussion: Spelled Ammen by Cowdery, but immediately changed to Ammon in [[Original Manuscript of the Book of Mormon.|O]].


Ammen
===[http://www.lds.org/scriptures/bofm/mosiah/21.28?lang=eng#27 Mosiah 21:28]===
:[http://www.lds.org/scriptures/bofm/alma/24.5?lang=eng#4 Alma 24:5]
* P: Amon
::O: Ammen
* P<sup>C</sup>, 1830-1981: Ammon
::P-1981: Ammon
 
Discussion: Spelled Ammen by Cowdery in O.
 
Acceptability: Scribal error; Ammon correct.
 
Source: ''ATV'' 4: 2098-99, 6:3597.
 
Ammen
:[http://www.lds.org/scriptures/bofm/alma/31.32?lang=eng#31 Alma 31:32]
::O: Ammen > Ammon
::P-1981: Ammon
Discussion: Spelled Ammen by Cowdery, but immediately changed to Ammon in O.
 
Acceptability: Scribal error; correct form is Ammon.
Source: ''ATV'' 4:2098-99, 6:3597.
 
Other occurrences not discussed in ''ATV'': [http://www.lds.org/scriptures/bofm/2-ne/21.14?lang=eng#13 2 Nephi 21:14]; [http://www.lds.org/scriptures/bofm/mosiah/7.3,%206,%2012-14,%2016?lang=eng#2 Mosiah 7:3, 6, 12, 13, 14, 16]; [http://www.lds.org/scriptures/bofm/mosiah/8.2,%205,%206,%2013,%2016,%2019?lang=eng#1 8:2, 5, 6 (2x), 13, 16, 19]; [http://www.lds.org/scriptures/bofm/mosiah/21.22,%2023,%2025,%2026,%2028,%2029,%2032,%2033,%2036?lang=eng#21 21:22, 23, 25, 26, 28 (2x), 29, 32, 33, 36]; [http://www.lds.org/scriptures/bofm/mosiah/22.1,%2011?lang=eng#primary 22:1, 11]; [http://www.lds.org/scriptures/bofm/mosiah/27.34?lang=eng#33 27:34]; [http://www.lds.org/scriptures/bofm/alma/17.18-25,%2027,%2029,%2030,%2032-37,%2039?lang=eng#17 Alma 17:18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 (2x), 25 (2x), 27 (2x), 29, 30, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 39]; [http://www.lds.org/scriptures/bofm/alma/18.2,%2010,%2012,%2014-16,%2018,%2019,%2022,%2024,%2026,%2028,%2030,%2032,%2034,%2036?lang=eng#1 18:2, 10 (2x), 12, 14, 15, 16, 18, 19, 22, 24, 26, 28 (2x), 30, 32, 34, 36]; [http://www.lds.org/scriptures/bofm/alma/19.2,%203,%206,%209,%2010?lang=eng#1 19:2, 3, 6, 9, 10]; [http://www.lds.org/scriptures/bofm/alma/62.17,%2027,%2029?lang=eng#16 62:17, 27, 29]; [http://www.lds.org/scriptures/bofm/hel/3.12?lang=eng#11 3:12]; [http://www.lds.org/scriptures/bofm/hel/5.21?lang=eng#20 5:21]; [http://www.lds.org/scriptures/bofm/ether/12.15?lang=eng#14 Ether 12:15]
 
'''Needs to be incorporated onto page:'''
 
'''AMON''' [Mistake in PM [http://scriptures.lds.org/en/mosiah/21/28#28 Mosiah 21:28] for [[AMMON|A<small>MMON</small>]]?]
 
The occurrence of this name in PM of [http://scriptures.lds.org/en/mosiah/21/28#28 Mosiah 21:28] may be an example of haplography. If not, then it is to be compared with the biblical PN Amon, and would mean “is faithful” from a qatol form of ''ʾmn'', craftsman; faithfulness; truth,” (Zadok, “Notes on Biblical and Extra Biblical Onomasticon”, p. 115).
 
See Michael V. Fox, “ʼmon Again” JBL 115:4 (Winter 1996): 699–702. This is about Proverbs 8:30a, and the conclusion is that it is an “infinitive absolute sometimes functions as an adverbial complement.” and that 30a means “Lady Wisdom is declaring that while God was busy creating the world, she was nearby, growing up like a child in his care.” P. 702.


Source: [[Royal Skousen, Analysis of Textual Variants in the Book of Mormon. 6 Parts. Provo, Utah: FARMS, Brigham Young University, 2004-2009.|''ATV'']] 4:2083-84.
Source: [[Royal Skousen, Analysis of Textual Variants in the Book of Mormon. 6 Parts. Provo, Utah: FARMS, Brigham Young University, 2004-2009.|''ATV'']] 4:2098-99; 6:3597.
Source: [[Foundation for Ancient Research and Mormon Studies|FARMS]], ''Book of Mormon Critical Text: A Tool for Scholarly Reference'' 2:469.
Source: [[Royal Skousen, Analysis of Textual Variants in the Book of Mormon. 6 Parts. Provo, Utah: FARMS, Brigham Young University, 2004-2009.|''ATV'']] 4:2083-84.
Source: [[Royal Skousen, Analysis of Textual Variants in the Book of Mormon. 6 Parts. Provo, Utah: FARMS, Brigham Young University, 2004-2009.|''ATV'']] 4:2098-99; 6:3597.


[[Category:Variant Names]]
[[Category:Variant Names]]

Latest revision as of 15:41, 29 April 2016

Variant spelling of AMMON

Alma 23:6

  • O, P: Aaron > Ammon
  • 1830-1981: Ammon
  • Discussion: Aaron was corrected by Cowdery to Ammon in both O and P.

Alma 24:5

  • O: Ammen
  • P-1981: Ammon
  • Discussion: Spelled Ammen by Cowdery in O.

Alma 31:32

  • O: Ammen > Ammon
  • P-1981: Ammon
  • Discussion: Spelled Ammen by Cowdery, but immediately changed to Ammon in O.

Mosiah 21:28

  • P: Amon
  • PC, 1830-1981: Ammon

Source: ATV 4:2083-84. Source: ATV 4:2098-99; 6:3597. Source: FARMS, Book of Mormon Critical Text: A Tool for Scholarly Reference 2:469. Source: ATV 4:2083-84. Source: ATV 4:2098-99; 6:3597.

Retrieved from "https://onoma.lib.byu.edu/index.php?title=Ammon_/_Ammen_Variant&oldid=12929"