AGOSH: Difference between revisions
From Book of Mormon Onomasticon
Jump to navigationJump to search
mNo edit summary |
No edit summary |
||
| Line 5: | Line 5: | ||
|Plains ([http://scriptures.lds.org/en/ether/14/15-16#15 Ether 14:15, 16]) | |Plains ([http://scriptures.lds.org/en/ether/14/15-16#15 Ether 14:15, 16]) | ||
|} | |} | ||
'''Etymology''' | '''Etymology''' | ||
| Line 11: | Line 10: | ||
Until a possible language origin for [[JAREDITES|J<small>AREDITE</small>]] can be determined, all suggestions for etymologies of [[JAREDITES|J<small>AREDITE</small>]] names must remain more speculative than substantive. | Until a possible language origin for [[JAREDITES|J<small>AREDITE</small>]] can be determined, all suggestions for etymologies of [[JAREDITES|J<small>AREDITE</small>]] names must remain more speculative than substantive. | ||
Best is eponymous Aramean GN ''Bit Agush''.<ref>A. R. Millard, "Abraham," in Freedman, ed., ''ABD'', I:38.</ref> (Bit Agusi) of west [[SYRIA|S<small>YRIA</small>]] (in Arpad).<ref>Bienkowski & Millard, ''Dictionary of the Ancient Near East'' (2010), 28; ''Oxford Encyclopedia of Archaeology in the Near East'', ed. E. Meyers, 5 vols. (Oxford University Press, 1997), I:185-86, V:132.</ref> | |||
''' | '''AGOSH''' may be etymologically related to [[AKISH|A<small>KISH</small>]]. Since they are in the same vicinity, they may be varied stems of the same root and express a common quality ([[Paul Y. Hoskisson|PYH]]). | ||
If Sumerian and Akkadian etymologies may be appealed to for [[JAREDITES|J<small>AREDITE</small>]] names, some possibilities are listed below: | |||
Sumerian UKÚŠ, ukuš<sub>2</sub>, u<sub>2</sub>-kuš<sub>8</sub> “cucumber, squash, gourd”= Akkdian ''qiššû'' = Hebrew ''qiššûʿ'' “cucumber” ([http://www.lds.org/scriptures/ot/num/11.5?lang=eng#4 Numbers 11:5]). | |||
Sumerian akuš, a<sub>2</sub>-kuš<sub>3</sub>; a<sub>2</sub>-1(diš)-kuš<sub>3</sub><ref>ePSD.</ref> = Akkadian ''ammatu'' “forearm; cubit.”<ref>Tawil, ''Akkadian Lexical Companion'', 23-24.</ref> | |||
Cf. Old Babylonian Hymn of Agushaya, about Ishtar/Inanna.<ref>Frymner-Kensky, ''In the Wake of the Goddesses'', 30-31,67,78.</ref> | |||
See [[AKISH|A<small>KISH</small>]], [[KISH|K<small>ISH</small>]] | |||
'''Variants''' | '''Variants''' | ||
| Line 21: | Line 30: | ||
'''Notes''' | '''Notes''' | ||
---- | ---- | ||
<references/> | |||
[[Category:Names]][[Category:Jaredite GN]] | [[Category:Names]][[Category:Jaredite GN]] | ||
Revision as of 14:06, 22 October 2013
| Jaredite GN | 1. | Plains (Ether 14:15, 16) |
Etymology
Until a possible language origin for JAREDITE can be determined, all suggestions for etymologies of JAREDITE names must remain more speculative than substantive.
Best is eponymous Aramean GN Bit Agush.[1] (Bit Agusi) of west SYRIA (in Arpad).[2]
AGOSH may be etymologically related to AKISH. Since they are in the same vicinity, they may be varied stems of the same root and express a common quality (PYH).
If Sumerian and Akkadian etymologies may be appealed to for JAREDITE names, some possibilities are listed below:
Sumerian UKÚŠ, ukuš2, u2-kuš8 “cucumber, squash, gourd”= Akkdian qiššû = Hebrew qiššûʿ “cucumber” (Numbers 11:5).
Sumerian akuš, a2-kuš3; a2-1(diš)-kuš3[3] = Akkadian ammatu “forearm; cubit.”[4]
Cf. Old Babylonian Hymn of Agushaya, about Ishtar/Inanna.[5]
Variants
Deseret Alphabet: 𐐁𐐘𐐉𐐟 (eɪɡɒʃ)
Notes
- ↑ A. R. Millard, "Abraham," in Freedman, ed., ABD, I:38.
- ↑ Bienkowski & Millard, Dictionary of the Ancient Near East (2010), 28; Oxford Encyclopedia of Archaeology in the Near East, ed. E. Meyers, 5 vols. (Oxford University Press, 1997), I:185-86, V:132.
- ↑ ePSD.
- ↑ Tawil, Akkadian Lexical Companion, 23-24.
- ↑ Frymner-Kensky, In the Wake of the Goddesses, 30-31,67,78.
