No etymology is suggested.
It is doubtful if this name is related to biblical/JAREDITE PN GILEAD. GILGAL, a NEPHITE GN and PN and a JAREDITE GN, could be related. See GILGAL.
Cf. Book of Mormon GILGAL, GILEAD