EZROM/EZRUM: Difference between revisions
From Book of Mormon Onomasticon
Jump to navigationJump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
|'''[[:Category:Lehite noun|Lehite noun]]''' | |'''[[:Category:Lehite noun|Lehite noun]]''' | ||
|1. | |1. | ||
|Silver measure, ca. 82 BC, equal to four | |Silver measure, ca. 82 BC, equal to four [[SENUM(S)|S<small>ENUMS</small>]] of silver (or four measures of grain) and equal to one [[SHUM|S<small>HUM</small>]] of gold ([http://scriptures.lds.org/en/alma/11/6,12#6 Alma 11:6, 12]) | ||
|} | |} | ||
In addition to appearing in a totally different language context, this Lehite name for a measure and the disparately spelled | In addition to appearing in a totally different language context, this Lehite name for a measure and the disparately spelled [[JAREDITES|J<small>AREDITE</small>]] PN [[ESROM|E<small>SROM</small>]] <ref>Naturally, such a statement may have to be modified of the Book if Mormon critical text reveals variant spelling for either name.</ref> must be taken to have separate etymologies. Perhaps the best suggestion for the [[NEPHITE(S)|N<small>EPHITE</small>]] name is from the Hebrew * ''ḥeṣrōm'', “enclosed, bound together, surrounded,” etc. (cf. [http://scriptures.lds.org/en/jer/1/17#17 Jeremiah 1:17]; | ||
[http://scriptures.lds.org/en/job/30/18#18 Job 30:18]; [http://scriptures.lds.org/en/job/38/3#3 38:3]) (RFS), from the root ḥṣr with adverbial ending* -ōm. Cp. the *similar etymology from [[EPHAH]] from ’pp, “to surround.”??? | [http://scriptures.lds.org/en/job/30/18#18 Job 30:18]; [http://scriptures.lds.org/en/job/38/3#3 38:3]) (RFS), from the root ''ḥṣr'' with adverbial ending* ''-ōm''. Cp. the *similar etymology from [[EPHAH|E<small>PHAH</small>]] from ''’pp'', “to surround.”??? | ||
Other possibilities include ‘zr, “to help;” or “to gird, equip;” ’zr, “to surround with a wall;gird,” and perhaps ‘ṣr or, with prosthetic aleph, zrm.????? | Other possibilities include ''‘zr'', “to help;” or “to gird, equip;” ''’zr'', “to surround with a wall;gird,” and perhaps ''‘ṣr or'', with prosthetic aleph, ''zrm''.????? | ||
Cf. Hebrew seal PN ‘zr (HWN in SC 195). Possibly related to biblical PN Ezra (JAT). | Cf. Hebrew seal PN ''‘zr'' (HWN in SC 195). Possibly related to biblical PN Ezra (JAT). | ||
Cf. Book of Mormon [[ESROM]], [[ZORAM]], [[SEEZORAM]], [[ZEEZROM]], [[CEZORAM]], [[ZERAM]], et al. | Cf. Book of Mormon [[ESROM]], [[ZORAM]], [[SEEZORAM]], [[ZEEZROM]], [[CEZORAM]], [[ZERAM]], et al. | ||
Revision as of 09:34, 20 January 2012
| Lehite noun | 1. | Silver measure, ca. 82 BC, equal to four SENUMS of silver (or four measures of grain) and equal to one SHUM of gold (Alma 11:6, 12) |
In addition to appearing in a totally different language context, this Lehite name for a measure and the disparately spelled JAREDITE PN ESROM [1] must be taken to have separate etymologies. Perhaps the best suggestion for the NEPHITE name is from the Hebrew * ḥeṣrōm, “enclosed, bound together, surrounded,” etc. (cf. Jeremiah 1:17; Job 30:18; 38:3) (RFS), from the root ḥṣr with adverbial ending* -ōm. Cp. the *similar etymology from EPHAH from ’pp, “to surround.”???
Other possibilities include ‘zr, “to help;” or “to gird, equip;” ’zr, “to surround with a wall;gird,” and perhaps ‘ṣr or, with prosthetic aleph, zrm.?????
Cf. Hebrew seal PN ‘zr (HWN in SC 195). Possibly related to biblical PN Ezra (JAT).
Cf. Book of Mormon ESROM, ZORAM, SEEZORAM, ZEEZROM, CEZORAM, ZERAM, et al.
See also Ezrum/Ezrom Variant
Notes
- ↑ Naturally, such a statement may have to be modified of the Book if Mormon critical text reveals variant spelling for either name.
RFS
