JEREMIAH: Difference between revisions
From Book of Mormon Onomasticon
Jump to navigationJump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
'''Etymology''' | '''Etymology''' | ||
OT '''J<small>EREMIAH</small>''' is [[HEBREW|H<small>EBREW</small>]] ''yirmiyyāh''(''û'') "YHWH exalts," or ''yarēmay'', from the causative jussive 3rd sgl middle weak verb<ref>Zadok, ''Pre-Hellenistic Israelite Anthroponomy and Prosopography'', 134 §21367.</ref> = [[New Testament|NT]] [[King James Version|KJV]] Jeremias, Jeremy ([http://www.lds.org/scriptures/nt/matt/16.14?lang=eng#13 Matthew 16:14]; [http://www.lds.org/scriptures/nt/matt/27.9?lang=eng#8 27:9]) = [[Septuaginta. Alfred Rahlfs, ed. 8th ed. Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1965.|LXX]] Greek ''ieramei''(''m''). "YHWH founded."<ref>[[Koehler, Ludwig, and Walter Baumgartner, The Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testament. 5 vols. revised by W. Baumgartner and Johann J. Stamm. Leiden: Brill, 1994. trans. of 5-volume 3rd German edition.|''HALOT'']], 440.</ref> The form that appears in the Book of Mormon is the English form of the Greek. | [[Old Testament|OT]] '''J<small>EREMIAH</small>''' is [[HEBREW|H<small>EBREW</small>]] ''yirmiyyāh''(''û'') "YHWH exalts," or ''yarēmay'', from the causative jussive 3rd sgl middle weak verb<ref>Zadok, ''Pre-Hellenistic Israelite Anthroponomy and Prosopography'', 134 §21367.</ref> = [[New Testament|NT]] [[King James Version|KJV]] Jeremias, Jeremy ([http://www.lds.org/scriptures/nt/matt/16.14?lang=eng#13 Matthew 16:14]; [http://www.lds.org/scriptures/nt/matt/27.9?lang=eng#8 27:9]) = [[Septuaginta. Alfred Rahlfs, ed. 8th ed. Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1965.|LXX]] Greek ''ieramei''(''m''). "YHWH founded."<ref>[[Koehler, Ludwig, and Walter Baumgartner, The Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testament. 5 vols. revised by W. Baumgartner and Johann J. Stamm. Leiden: Brill, 1994. trans. of 5-volume 3rd German edition.|''HALOT'']], 440.</ref> The form that appears in the Book of Mormon is the English form of the Greek. | ||
See also [[Jeremiah / Jeramiah Variant]] | See also [[Jeremiah / Jeramiah Variant]] | ||
Revision as of 18:25, 5 November 2014
| Biblical PN | 1. | Prophet to JUDAH (1 Nephi 5:13; 7:14; Helaman 8:20 (x3)), who was also a kohen ("priest"). |
| Lehite PN | 2. | One of Twelve Disciples of JESUS (3 Nephi 19:4) |
Etymology
OT JEREMIAH is HEBREW yirmiyyāh(û) "YHWH exalts," or yarēmay, from the causative jussive 3rd sgl middle weak verb[1] = NT KJV Jeremias, Jeremy (Matthew 16:14; 27:9) = LXX Greek ieramei(m). "YHWH founded."[2] The form that appears in the Book of Mormon is the English form of the Greek.
See also Jeremiah / Jeramiah Variant
Variants
Deseret Alphabet: 𐐖𐐇𐐡𐐀𐐣𐐌𐐂 (dʒɛriːmaɪɑː)
Notes
